2010年9月27日 星期一

蘇加他.米托的自我教育新實驗 Sugata Mitra: The child-driven education 2010

http://www.ted.com/talks/lang/chi_hant/sugata_mitra_the_child_driven_education.html

Education scientist Sugata Mitra tackles one of the greatest problems of education -- the best teachers and schools don't exist where they're needed most. In a series of real-life experiments from New Delhi to South Africa to Italy, he gave kids self-supervised access to the web and saw results that could revolutionize how we think about teaching.

教育科學家蘇加他.米托解決教育最大的問題之一 - 最好的老師和學校都不存在於最需要教育的地方。在一連串從新德里、南非到義大利的實地試驗中,他讓孩子們自己上網,看到了顛覆我們對"教育"的想法的革命性結果。

Jessa Gamble:人類的自然睡眠週期 2010

http://www.ted.com/talks/lang/chi_hant/jessa_gamble_how_to_sleep.html

在現代忙碌的世界裡,人們要在學校、工作、小孩和其他許多事情間取得平衡,醫生建議的八小時睡眠變成了可望不可及的夢想。Jessa Gamble檢視了人類的生理時鐘,發現了我們應該加以注意的驚人睡眠模式。